New Microsoft Graph PowerShell 2.13.1 version

Heads up: It's time to upgrade your Microsoft Graph PowerShell module. Microsoft released a newer version, 2.13.1.

1. Adds custom header support and content type detection for input files.
2. Remove dead code.
3. Examples Updated.